AKADIAMIA-SCIANTIAIA-JADLASA
JEDLIŠOVSKÁ AKADEMIE VĚD
LARNANIA LANGAA
SARTA LARNA
LANGA JADLASA
Tar Vik
neboli krátké naučení o jazyku Jedlišovském (jad. orig. jadlas),
vydává nakladatelství Chlupáč, Jedlišov, 2015, z původního originálu samizdatové knihy
z 60. let, kterou napsala na stroji legendární jedlišovská lingvistka Tarasia Viksalajavagna
(čes. přelož. Tereza Viskalova)
___
AVADA
- PRALAGA -
= Jadlas langaa makarana.
= An jasafal samaglask a ta i.
= Samaglask chabat (h), scraba kak g.
(Zda padabarat raskam langaam.)
= Afabata patama taka basaca. Vigladat taka:
Za časta gavarat, langaa jadlasa taka aaa langaa. Ma namama mnaga pravala. Langaa valnaa, mnaga slav praskraba ta praslacha z inagig lang. Taka langaa asabnaa. Kak kama vigavaat. Mazna kazat vala individaalna, vala kraatavna. V navaa langaa nacnala abjarat sa i H.
__________
VAKABALA
neboli slovník
Aa Ii Bb Cc Dd Ff Gg (Hh) Jj Kk Ll Mm Nn Pp Qq Rr Ss Tt Vv Zz
VARBARA vybraná slovesa vidata - vidět chcat - chtít damaliri - rozbít smatrjat - uvidět, spatřit klapa(ta) - klepat amlavat - omlouvat arabal - myslet langat - mluvit langaiat - tlachat larn - učit (se) labarat - pracovat caira - běžet ara - dýchej, dýchat
SABSTANIAIA vybraná podstatná jména jar - rok tama - čas, doba Aiaidrasaiai - posvátný strom lang - slovo labara - práce akadiamia - akademie sciantiaia - věda mada - dáma, žena gantla - gentlemen, pán paila - dívka pair - chlapec cairaciala - běh sabstania - podstatná jména, ... podstatnosti hlapak - hlupák afabata - abeceda vakabala - slovník vakaba - slovo larna - naučení, poučení dlazdiacari - dlažič, ... ten kdo pokládá dlaždice, ... „dlaždičovky“ neboli ... vulgarismy amackavky - omáčky, ... také přídavná jména ... něco nadbytečného langana - rozprava larnana - učení
CAIRACIALA základní slova a fráze nan - ne via - ano ca - co ta - to, (spojka a) Kam an! - pojďte dál Na da! - No ano! taž - tak
AMACAVKY vybraná přídavná jména liangiaia - dlouhé (o) sarta - krátký,(á, é) sabstana - podstatné
DLAZDICARIA nadávky Safr! - Sakra!, Safra! havada - hovado, hlupák, ... blbec Cacla! - Do lžíce! (klení) ... užívat střídmě
KVARTA ALAMANTIS čtyři živly Martarammm - Matka Země Vazdachar - Vzduch Akvaram - Voda Vatraram - Oheň
JERA TAMA roční období spranga - jaro samra - léto atma - podzim wintra - zima
ANSTRAMANTA KALINARA kuchyňské nástroje ___ kaklarai - lžíce kaklaraika - lžička knafar - nůž farkar - vidlička
DAIAI varianty slova bůh daia - bůh (obecné označení) Daiaia - Bůh (označení s úctou) ... označení konkrétního Boha Daiaiaia! - Bože, Bože! ... nebo Pane! Pane! ... velmi srdečné a exaltované vyslovení božího jména ... většinou při modlitbě
FRAMA LARNA ARDANA z věrouky lžicariánského řádu Piskari - Písk Magna Masa - Velká Myš fratar - bratr sastar - sestra ardanam - řád … také ardan … teoreticky je správné označení OL … v jadlu Ardan Kaklar Maina Piskaria = zvolání Můj Písku (lze také Main Kat) něco jako pane Bože